Кармелита Монтекарлос была младшей дочерью самой богатой семьи Сан-Альфонсо, а Хуанито Альфонсо был сыном самого могущественного и влиятельного гобернадорсильо. Соглашение укрепило их любовное будущее. Они должны были влюбиться, что гарантировало соглашение. Они должны были пожениться в день 20-летия Кармелиты.

Однако в день их торжественной свадьбы Хуанито застрелили. Никто не знал, кто это сделал.Все предполагали, что на этом их трагедия закончится. Их трагический роман, как и их души, ушел в загробную жизнь. Но у судьбы были другие планы.

Законы природы изменятся. Спустя более чем 104 года Кармела, четвертое поколение клана Монтекарлос, родится в високосный год — в тот же день, когда родилась Кармелита. Короткая поездка в Сан-Альфонсо на ее 20-летие придаст ее бунтарской жизни причудливый поворот.Через дневник она отправится в прошлое и встретит Кармелу 2016 года с Хуанито 1892 года.