to top

I Am That Little Fox [Quick Transmigration]
0 0 В закладки

Описание

Бай Сяоси — молодой дух лисы, только что достигший совершеннолетия. Она привязывается к системе, чтобы спуститься на гору в поисках своего хозяина.

Система Истинной Любви рада видеть, что хозяином является дух лисы, который определенно хорош в соблазнении мужчин!

Он уже видит светлое будущее своего продвижения по службе и повышение зарплаты до максимального предела своей жизни!

Первый день связывания

Система: «Спешите, перед вами в машине сидит большая шишка, спешите и дотроньтесь до фарфора!»

Бай Сяоси послушно рванулась вперед, а затем

Бах…

Большая шишка была сбита ею вместе с машиной.

Система: «……»

Второй день связывания

Система: «Пришло время, иди! Дразни его!»

Бай Сяоси встала на цыпочки и взъерошила волосы мужчины на другом конце комнаты.

«……»

Системе хотелось крикнуть: «Разве ты не дух лисы? Общаться с мужчинами — это расовый талант, так почему ты не можешь этого сделать?»

Бай Сяоси был очень невинен: «Но меня воспитал феникс».

Система, мертв.

Примечания:
1. большая шишка 大佬 (dàlǎo): большая шишка (руководитель какого-либо поля или группы)
2. прикоснуться к фарфору 碰瓷 (pèngcí): (колл.) обмануть кого-либо, устроив «несчастный случай», в результате которого человек, по-видимому, получил ущерб или травму, причиненные жертвой мошенничества, а затем потребовать компенсацию (варианты включают размещение «дорогого» фарфора в месте, где он может быть опрокинут прохожих и вступающих на путь тихоходного автомобиля)

Альтернативные названия

我就是这样的小狐狸[快穿]

Комментарии ( 0 )

Комментариев пока еще нет, вы можете быть первым!

Оставить комментарий

Войдите в систему, чтобы оставить отзыв или комментарий
Войти