Поиграйте со мной в игру―― Если ваше сердце колотится, значит, вы проиграли любовную комедию психологической войны!

――Последний день первого семестра. Уставший от повседневной жизни и просто переваривающий каждый день старшеклассник Кашима Хаяте получает признание от кумира класса Фудзиномии Сираюки. Однако в следующий момент Хаяте перенесется во времени в 1 сентября, с начала летних каникул до того момента, когда они уже закончились!

Настоящая личность Шираюки — «похитительница времени», которая использует свою внешность, чтобы обманывать людей, и крадет их «время» с помощью загадочных песочных часов. Хаяте, у которого украли все летние каникулы, решает бросить ей вызов в жестокой психологической войне, чтобы вернуть себе «время» в один месяц.

Если ваше сердце колотится во время свидания, вы теряете «время». в «игре состязаний на время».――Это история о том, как я вновь обретаю молодость после того, как у меня украли летние каникулы первого года обучения в старшей школе.