Я больше не хочу, чтобы мне причиняли боль.
Главного героя, Синтани Маэсима, дважды предали бывшие девушки. Более того, это произошло в одной и той же ситуации.
—то, что случается дважды, случается и трижды.
Маэдзима больше не хочет влюбляться. Он не хочет, чтобы его снова предали таким образом.