Меч девушки Юэ Цзинь Юна впервые был напечатан в газетах в 1970 году.

Этот рассказ был последним произведением Цзинь Юна. Он вращается вокруг Девы Юэ, которая жила во время правления короля Гуцзяня Юэ (496-465 до н.э.).

Роман основан на легенде о Деве Юэ и войне между королевствами У. и Юэ в период весны и осени.

Настоящее имя Девы Юэ неизвестно.Ее просто называют Юэнюй, что можно перевести как «Госпожа Юэ» или, чаще, «Дева Юэ». Король Юэ даровал ей титул Юэнюй, который был впечатлен ее описанием искусства владения мечом. Он постановил, чтобы его армия переняла ее стиль фехтования, и поручил ей обучать офицеров своей армии, которые, в свою очередь, инструктировали его армию. Это самое раннее известное изложение искусства владения мечом, оказавшее влияние на китайские боевые искусства на протяжении многих поколений.

Война между Ву и Юэ была последним крупным конфликтом в период весны и осени. Юэ победил Ву в битве при Цзуйли (槜李之战), а король Ву Хелю был смертельно ранен. Его сын, король Ву Фучай, победил Юэ три года спустя, а король Юэ Годзянь был взят в плен. Гуцзянь служил слугой Фучая в течение трех лет, прежде чем ему разрешили вернуться домой.

По возвращении в Юэ, Гуцзянь задумал отомстить Фучаю.