Кёсуке Косака, обычный семнадцатилетний школьник, уже много лет не ладит со своей младшей сестрой Кирино. Кирино дольше, чем он себя помнит, игнорировал его приходы и уходы и смотрел на него презрительными глазами. Казалось, отношения между Кёске и его сестрой, которой сейчас четырнадцать, будут продолжаться вечно.

Однако однажды Кёске находит коробку DVD с аниме-девушкой-волшебницей под названием «Ведьма Хошикузу Меруру» («Ведьма звездной пыли Меруру»), которая упала в подъезд его дома. К удивлению Кёске, внутри футляра спрятана видеоигра для взрослых под названием «Imoto to Koishiyo»! (Любовь с младшей сестрой!)