Рана Фудзисимы, которую он получил, защищая Тору, зажила, и его наконец выписали из больницы. Их совместная жизнь начинается заново. Тору хочет, чтобы они жили вместе как любовники, но Фудзисима отказывается, говоря: «Я не собираюсь любить тебя». Боится ли Фудзисима, что Тору вспомнит что-то особенное, если к нему вернутся воспоминания? Узы прошлого наконец-то становятся яснее…